网络的发展不仅是带来的交流的便利,更是让我们能够有机会了解到世界上知识与唯美的故事,我们往往因为一个故事而怆然泪下,也会因为某句话而难言悲怆,还有唯美的,如斯人若彩虹遇上方知这般的句子让我们转眼晴川。那么斯人若彩虹遇上方知是什么意思呢?一见钟情更唯美的写法。
斯人若彩虹遇上方知有是什么意思
这是一见钟情更加唯美的一种写法,意思就是每个人都会遇到哪个让你怦然心动的人,一个眼神就能够让你沦陷其中,不能自拔,一个微笑就能够让你念念不忘。将美丽的人儿形容成彩虹,美丽的模样让你感觉到美不胜收,从此心底之中刻画下了她的影子。
斯人若彩虹遇上方知出处
这句话源是出自《怦然心动》之中的台词:But every once in a while you find someone who’s iridescent and when you do nothing will ever compare。韩寒翻译的这一大段话更是给了他点睛之笔,译文为:有人住高楼,有人在深沟,有人光芒,有人一身锈,世人千万种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。翻译而来的汉语比英语更加的传神,让人瞬间联想到一见钟情那般倾心的画面。
怦然心动电影赏析
《怦然心动》改编自文德林·范·德拉安南的原著小说,由罗伯·莱纳执导,故事讲述了一对青春男女的初恋,更是对青春期恋爱唯美的刻画,将小孩子的美好与天真淋漓尽致的展现出来,青春期恋爱的那种甜蜜让人不免沉醉,让人回忆起童年的经历,让你忘却身遭的压力。
以上就是斯人若彩虹遇上方知有是什么意思,是一见钟情唯美的写法,将哪个她比作彩虹版耀眼,让你无法自拔的沉入到她的一眸一笑之中。