扫描打开手机站
随时逛,更方便!
当前位置:首页 > 文学艺术 >

点解广东话是什么意思 “为什么”的意思(读作定该)

发布时间:2022-11-15 15:31:01 来源:www.aicaimei.com 编辑:纪

在广东、香港地区,讲广东话,粤语的人要比普通话的人更多,更别说香港电影就说的全都是广东话了,有时候电影字幕也是简单粗暴的直接上广东话读法字幕,例如“你知唔知啊”“点解”这样的词汇令人有些摸不着头脑。那么点解广东话是什么意思呢,下面就跟着爱才妹生活一起来了解一下这句广东话的意思吧。

点解的意思是“为什么”和“怎么解释”

香港人所说的点解广东话是什么意思,一般来讲就是为什么的意思,例如广东话“点解甘样”的意思就是“为什么这样”。另外点解其实是两个字组成在一起,“点”的意思是怎么、什么,“解”的意思是解释,所以连接起来的意思就是“怎么解释”,这也是点解的另一种意思。点解的念法呢,就像“定(第二声)该(第二声)”一样。

点的广东话意思

既然知道点解广东话是什么意思,就不得不说“点”这个字的用法和意思。广东话“点”的意思就是“怎么”“什么”,在广东话里直接是表达疑问的意思,可以用在疑问句结尾。例如“点样”的意思就是怎么样,“点算”的意思就是怎么办。而白话文“一点”在粤语里的就读作“一滴”,就是一点点的意思。

学会粤语的办法

想要快速理解广东话和跟着说两句,除了系统的学习粤语学习书之外,我们还可以多看看TVB港剧来看一看现实中讲粤语的人是如何说话的,不过要注意有些人腔调不一样,也有人会中英文混杂。另外可以找讲粤语的人多练练,把纠正过来,听粤语歌也是很不错的,毕竟粤语歌好听的很多,而且数量不少,有很多脍炙人口的歌可以学着唱。

所以点解广东话是什么意思,“点”是“怎么”的意思,“解”是“解释”的意思,“点解”既可以用作是“为什么”也可以是“怎么解释”,一般表达疑问就行了,而“点解”就读作“定该”。想要学习粤语其实难度并不高,很多人看着港台剧学着粤语歌自然而然也就听得懂甚至跟着说两句了,想要深入学习的朋友还得要系统的跟着粤语书学习呀。